سجلات الحسابات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- ledgers
- "سجلات" بالانجليزي n. archives
- "الحسابات" بالانجليزي calculations; computations; enumerations; tallies
- "سجل الحسابات" بالانجليزي ledger
- "الحسابات" بالانجليزي calculations computations enumerations tallies
- "بطاقة سجل حسابات" بالانجليزي ledger-card
- "كاتب الحسابات" بالانجليزي bookkeeper
- "أدار الحسابات" بالانجليزي v. keep books
- "دفتر الحسابات" بالانجليزي n. account book, ledger
- "دقق الحسابات" بالانجليزي v. audit
- "رئيس الحسابات" بالانجليزي chief of accounts
- "شعبة الحسابات" بالانجليزي accounts division
- "ضبط الحسابات" بالانجليزي n. bookkeeping
- "فحص الحسابات" بالانجليزي n. audit, auditing, examination
- "قسم الحسابات" بالانجليزي accounts section
- "كتبة الحسابات" بالانجليزي bookkeepers
- "مخطط الحسابات" بالانجليزي chart of accounts
- "وحدة الحسابات" بالانجليزي accounts unit
- "سجلات يابانية" بالانجليزي japanese chronicles
- "لائحة الحسابات" بالانجليزي chart of accounts
- "ولاية مراجعي الحسابات" بالانجليزي audit mandate
- "سجلات حسب البلد" بالانجليزي records by country
- "السجلات البابلية" بالانجليزي babylonian chronicles
- "سجلات الإرهاب" بالانجليزي chronicles of terror
- "مدير الحسابات الهامة ؛ مدير الحسابات الاستراتيجية\" بالانجليزي key account manager
- "المجلس الأعلى لمراجعة الحسابات" بالانجليزي board of supreme audit
أمثلة
- Now, who would dispose of their shoes in a fireplace?
أفهم ذلك، لكن شخص ما حاول وقتله اليوم. أظهرتُ لكم سجلات الحسابات، - The old accounting records were destroyed
سجلات الحسابات القديمه دُمرت - We moved all the valuables and the ledgers to Mr. Ge's home in the west end of the village.
نقلنا كلّ الأشياء الثمينة وسجلات الحسابات إلى بيت السيّد (جي) في الطرف الغربي للقرية. - The real target of those flames wasn't your wife's photographs or even her will, it was the accounts records housed in the filing cabinet.
الهدف الحقيقي من تلك النيران لم يكن صور زوجتك أو حتى وصيتها لقد كانت سجلات الحسابات الموجودة في خزانة الملفات - You throw around some names and places and dates to confuse them... show them some account books to make it sound credible... and make the dollar figures big enough to play to their greed.
تكلم حول بعض الاسماء والاماكن والتواريخ لتقنعهم ارهم بعض سجلات الحسابات حتى تجعلها تبدو مصدقة